La membresa, los programas y los beneficios son especficos para la ubicacin de DEFY en la que compr su membresa de DEFY. SIN RENUNCIA. DURATION OF MEMBERSHIP: All memberships are month to month from the Start Date. The arbitrator may only conduct an individual arbitration and may not consolidate more than one individuals claims, preside over any type of class or representative proceeding or preside over any proceeding involving more than one individual. The parties shall attempt to agree on the single arbitrator to be appointed to resolve the dispute. (la FAA), en la mxima medida permitida por la ley aplicable. CAMBIOS. Below is a quick summary: There is no better better place to take a high energy, super social 10 year old grand kid.Ann E. Rockin' Jump 1220 County Line RdWesterville, OH 43081. Usted y DEFY acuerdan que (a) cualquier arbitraje tendr lugar (i) en el Estado de Utah, (ii) en el condado donde usted reside, o (iii) telefnicamente, (b) el arbitraje se llevar a cabo de forma confidencial por un rbitro nico de acuerdo con las Reglas de Arbitraje del Consumidor de la Asociacin Americana de Arbitraje (AAA) que estn vigentes en el momento en que se inicie el arbitraje, modificadas por los trminos establecidos en el presente documento (Reglas de la AAA), que se incorporan al presente documento para referencia, y (c) que la sede del arbitraje ser Utah y que los tribunales estatales o federales del Estado de Utah y los EE.UU., respectivamente, con sede en el Estado de Utah, tienen jurisdiccin exclusiva sobre cualquier litigio en apoyo al arbitraje y la ejecucin de cualquier laudo arbitral. EXCEPT FOR DISPUTES IN WHICH EITHER PARTY SEEKS TO BRING AN INDIVIDUAL ACTION IN SMALL CLAIMS COURT, YOU AND SKY ZONE AGREE THAT ANY DISPUTE MUST BE COMMENCED OR FILED BY YOU OR SKY ZONE WITHIN ONE (1) YEAR OF THE DATE THE DISPUTE AROSE, OTHERWISE THE UNDERLYING CLAIM IS PERMANENTLY BARRED (WHICH MEANS THAT YOU AND SKY ZONE WILL NO LONGER HAVE THE RIGHT TO ASSERT SUCH CLAIM REGARDING THE DISPUTE). Las membresas no son reembolsables, no son transferibles y siguen siendo propiedad de SKY ZONE. You agree that, on the date of each automatic renewal, the then-current membership price, plus any then-applicable taxes, fees, and charges, will be charged to your payment method on file. 9. Si usted no puede pagar el arbitraje, acepta brindarnos la opcin de pagar al rbitro antes de buscar iniciar cualquier otra forma de resolucin de disputas, incluido el litigio. No long-term commitment. Refunds will be processed within thirty (30) Operating Days of receipt of the cancellation notice by ROCKIN JUMP. TRMINOS Y CONDICIONES ESTNDAR DE MEMBRESA Adems, usted y DEFY acuerdan que una Disputa no se puede presentar como una demanda colectiva ni otro tipo de accin representativa, ya sea dentro o fuera del arbitraje, ni en nombre de ninguna otra persona o grupo de personas. Additionally, memberships may not be used for commercial purposes. If any provision of this Agreement is held unenforceable or invalid under any applicable law or is so held by applicable court decision, such unenforceability or invalidity will not render this Agreement unenforceable or invalid as a whole, and such provision will be changed and interpreted so as to best accomplish the objectives of such unenforceable or invalid provision within the limits of applicable law or applicable court decisions. DEFY reserves the right in its sole discretion to modify or update this Agreement and/or change, alter, or discontinue the Program, the list of participating Locations, Location services, entertainment or attractions, operating hours, and any reward or special status programs at any time and without notice to members beyond updating this Agreement. ELEGIBILIDAD Y CONDICIONES: Cada Miembro debe tener una fotografa de s mismo asociada con su liberacin de responsabilidad en los archivos de SKY ZONE, para fines de identificacin. You agree that your membership will have an initial three-month term and will then automatically renew for successive one-month terms unless and until it is canceled. c. you will promptly notify ROCKIN JUMP of any change in your account information; Membership, Programs and benefits are specific to the ROCKIN JUMP location from which you purchased your ROCKIN JUMP membership. You understand that you may cancel your membership for any reason either by completing the cancellation form at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and clicking Cancel Membership. 7. You agree that your membership will have an initial one-month term and will then automatically renew for successive one-month terms unless and until it is canceled. 23. ADDITIONAL, AGREEMENTS AND COVENANTS. A menos que se especifique lo contrario, la membresa no incluye eventos privados (incluidas fiestas de cumpleaos, fiestas de equipos, eventos corporativos, eventos grupales) o eventos que requieran admisin por separado, o programas como GLOW, restricciones u horarios especiales para nios pequeos. Please check the box below and add each family member individually. Notice to ROCKIN JUMP shall be sent by certified mail or courier to 86 N University Avenue Suite 350, Provo, UT 84601. Al aceptar estar sujeto a este Contrato, usted (a) reconoce y acepta que ha ledo y comprende las Reglas de la AAA, o (b) renuncia a su oportunidad de leer las Reglas de la AAA y cualquier reclamacin de que las Reglas de la AAA son injustas o no deberan aplicarse por ningn motivo. 4. 10. Memberships may not be used for commercial purposes and are void if altered or misused. 22. Each Program membership is a month to month membership which may be cancelled in accordance with Section 5 of these Terms. The Program, as well as any prize or gift provided to a Member, may be taxable, depending on the value of the item and the applicable federal, state, and local tax laws. El aviso a SKY ZONE se enviar por correo certificado o servicio de mensajera a 86 N University Avenue Suite 350, Provo, UT 84601. Please note that you must be at least 18 years old in order to sign a liability waiver. El rbitro solo puede realizar un arbitraje individual y no puede consolidar las reclamaciones de ms de una persona, presidir ningn tipo de procedimiento colectivo o representativo ni presidir ningn procedimiento que involucre a ms de una persona. SEVERABILITY. If we make changes, we will attempt to provide reasonable notice of such changes, such as by sending an email notification or posting an announcement on our website or the website of the Location that issued your Program membership. ESTA LIMITACIN SE APLICA SI LA PRESUNTA RESPONSABILIDAD SE BASA EN CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRA TEORA LEGAL, INCLUSO SI LA PARTE LIBERADA DE RESPONSABILIDAD HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAOS. Esta Seccin 20 prevalecer despus del vencimiento, terminacin o cancelacin de este Contrato. AUTOMATIC RENEWAL TERMS AND CANCELLATION. You agree to the personal jurisdiction, subject matter jurisdiction, and venue of these courts. Note that Section 20 below contains a mandatory arbitration provision that requires the use of arbitration on an individual basis and limits the remedies available to you in the event of certain disputes. Any waiver by SKY ZONE of a breach by you of any provision of this Agreement shall not operate as, or be construed to be, a waiver of any other breach of such provision or of any breach by you of any other provision of this Agreement. Cualquier renuncia por parte de DEFY al derecho de exigir el cumplimiento de cualquier disposicin de este Contrato no operar ni se interpretar como una renuncia a cualquier otro derecho a exigir el cumplimiento de dicha disposicin o cualquier cumplimiento de cualquier otra disposicin de este Contrato. Play Every Day for less than $1/day. Su membresa es ofrecida por el operador de la ubicacin especfica de DEFY donde usted compr su membresa de DEFY (cada uno, un Operador). NO WAIVER. Subject to the provisions contained herein, payments are nonrefundable and there are no refunds or credits for partially used periods. EN CUALQUIER CASO, CUALQUIER RESPONSABILIDAD DE DEFY QUE SURJA CON RELACIN AL PROGRAMA SE LIMITAR A LO QUE SEA MAYOR DE (A) LAS CUOTAS DE MEMBRESA PAGADAS A DEFY (SIN IMPUESTOS) EN LOS TRES (3) MESES ANTERIORES, Y (B) CIEN DOLARES ($100). 7. Each guest wishing to upgrade his/her ticket to a membership must be present at the time of the upgrade transaction and request the upgrade on the same day of purchase. The AAA Rules and additional information about the AAA are available on the AAA website. From unique birthday specials and holiday events, to sleepovers and summer camps, we have something fun to offer everyone! The Program, as well as any prize or gift provided to a Member, may be taxable, depending on the value of the item and the applicable federal, state, and local tax laws. Memberships are nonrefundable, nontransferable and remain the property of DEFY. Each party shall be responsible for its costs incurred in such arbitration, but the arbitrator shall not have the authority to re-allocate those costs in an award or otherwise. You understand that you may cancel your membership for any reason either by completing the cancellation form at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and clicking Cancel Membership. YOU AND SKY ZONE AGREE THAT ANY DISPUTE ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT AND THE PROGRAM IS PERSONAL TO YOU AND SKY ZONE AND THAT SUCH DISPUTE WILL BE RESOLVED SOLELY THROUGH INDIVIDUAL ARBITRATION AND WILL NOT BE BROUGHT AS A CLASS ARBITRATION, CLASS ACTION OR ANY OTHER TYPE OF REPRESENTATIVE PROCEEDING. Further, you and ROCKIN JUMP agree that a Dispute cannot be brought as a class or other type of representative action, whether within or outside of arbitration, or on behalf of any other individual or group of individuals. Each party shall be responsible for its costs incurred in such arbitration, but the arbitrator shall not have the authority to re-allocate those costs in an award or otherwise. Membership, Programs and benefits are specific to the ROCKIN JUMP location from which you purchased your ROCKIN JUMP membership. Each Program membership is a month to month membership which may be cancelled in accordance with Section 5 of these Terms. Please see Location membership options and information at a Location or at www.skyzone.com for the specific Location. El hecho de que DEFY no insista en el cumplimiento estricto de cualquier disposicin de este Contrato en una o ms ocasiones no se considerar una renuncia ni privar a DEFY del derecho a insistir en el cumplimiento estricto de esa disposicin o cualquier otra disposicin de este Contrato. Changes can be made only by updating your information at the Location or by phone. EXCEPT FOR DISPUTES IN WHICH EITHER PARTY SEEKS TO BRING AN INDIVIDUAL ACTION IN SMALL CLAIMS COURT, YOU AND ROCKIN JUMP AGREE THAT ANY DISPUTE MUST BE COMMENCED OR FILED BY YOU OR ROCKIN JUMP WITHIN ONE (1) YEAR OF THE DATE THE DISPUTE AROSE, OTHERWISE THE UNDERLYING CLAIM IS PERMANENTLY BARRED (WHICH MEANS THAT YOU AND ROCKIN JUMP WILL NO LONGER HAVE THE RIGHT TO ASSERT SUCH CLAIM REGARDING THE DISPUTE). Phone Number *. CAMBIO DE DIRECCIN: Usted debe informar de inmediato a SKY ZONE por escrito un cambio en su direccin. 6. (the FAA), to the maximum extent permitted by applicable law. 21. ASUNCIN; INDEMNIZACIN Y LIBERACIN DE RESPONSABILIDAD. You acknowledge that you must maintain a valid payment method on file, and you authorize SKY ZONE and their respective third-party payment processor(s) to charge your payment method for the total price of your membership and for any other fees and charges as and when they are incurred in using your membership, or SKY ZONE products, services, or facilities. Usted acepta que la vigencia inicial de un mes comenzar en la fecha de su primer pago. Liability waivers are valid one (1) year from signing, therefore to remain an active Member you must update your liability waiver every year. If you cannot afford to pay for the arbitration, you agree to provide us the option of paying the arbitrator before seeking to initiate any other form of dispute resolution, including litigation. Memberships are nonrefundable, nontransferable and remain the property of DEFY. 19. CAMBIO DE DIRECCIN: Usted debe informar de inmediato a ROCKIN JUMP por escrito un cambio en su direccin. Clean and spacious. You agree that, on the date of each automatic renewal, the then-current membership price, plus any then-applicable taxes, fees, and charges, will be charged to your payment method on file. LOCATION-SPECIFIC MEMBERSHIP. Jump times may be walk-in only if the particular Location in question allows it. CONDICIONES DE RENOVACIN AUTOMTICA Y CANCELACIN. I have read and agree to the above Rockin Jump Membership Standard Terms and Conditions, which includes an arbitration agreement with class action waiver.Membership Standard Terms and Conditions*ROCKIN JUMP Refunds will be processed within thirty (30) Operating Days of receipt of the cancellation notice by ROCKIN JUMP.Operating Day means any day on which patrons may inspect and use the facilities and services of the Facility that issued your Program membership. I understand that, if I cancel my membership agreement within the first seventy-two (72) hours from the date of commencement of my membership agreement using the online cancellation method described in (a) below, I will receive a refund of pre-paid but unused fees. is_redirect && ! Usted y DEFY acuerdan que este Contrato afecta el comercio interestatal y que la exigibilidad de esta Seccin 20 se regir, tanto sustantiva como procesalmente, y se interpretar y ejecutar de acuerdo con la Ley Federal de Arbitraje, 9 U.S.C. 21. If you cannot afford to pay for the arbitration, you agree to provide us the option of paying the arbitrator before seeking to initiate any other form of dispute resolution, including litigation. Como parte del arbitraje, tanto usted como SKY ZONE tendrn la oportunidad de proporcionar razonablemente como evidencia informacin no privilegiada que sea relevante y pertinente para la Disputa, incluida la capacidad de solicitarse documentos, informacin y testimonios entre s y de terceros que sea relevante y pertinente para la Disputa. ROCKIN JUMP reserves the right to request additional forms of identification verification. Las membresas no se pueden utilizar con fines comerciales y son nulas si se modifican o se utilizan indebidamente. By participating in the Program, you assume the inherent risks associated with the operation of all trampolines, rides and attractions and should read and obey all safety signage, instructions and rules. An Operator offers specific options for a monthly membership. LOCATION-SPECIFIC MEMBERSHIP. A EXCEPCIN DE DISPUTAS EN LAS QUE CUALQUIERA DE LAS PARTES BUSQUE INICIAR UNA ACCIN INDIVIDUAL EN LA CORTE DE RECLAMACIONES MENORES, USTED Y SKY ZONE ACEPTAN QUE CUALQUIER DISPUTA DEBE SER INICIADA O PRESENTADA POR USTED O SKY ZONE EN EL PLAZO DE UN (1) AO A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SURGI LA DISPUTA, DE LO CONTRARIO, LA RECLAMACIN SUBYACENTE QUEDA PROHIBIDA PERMANENTEMENTE (LO QUE SIGNIFICA QUE USTED Y SKY ZONE YA NO TENDRN DERECHO A PRESENTAR DICHA RECLAMACIN CON RESPECTO A LA DISPUTA). Notice to ROCKIN JUMP shall be sent by certified mail or courier to 86 N University Avenue Suite 350, Provo, UT 84601. This Section 20 shall survive the expiration, termination or cancellation of this Agreement. If any provision of this Agreement is held unenforceable or invalid under any applicable law or is so held by applicable court decision, such unenforceability or invalidity will not render this Agreement unenforceable or invalid as a whole, and such provision will be changed and interpreted so as to best accomplish the objectives of such unenforceable or invalid provision within the limits of applicable law or applicable court decisions. ACTUALIZACIONES: Un miembro que desee actualizar su membresa debe elegir una membresa de igual o mayor valor que la membresa de la Ubicacin original, y la diferencia en el precio deber pagarse el da de la actualizacin. In order to save time when you arrive, you may fill out and sign your liability waiver in advance. You understand that you may cancel your membership for any reason either by (a) completing the cancellation form at DEFY.COM/MEMBERSHIPS/MEMBERSHIP-CANCELLATION/ and clicking "Cancel Membership" or (b) sending a cancellation request via mail to c/o Member Services Team, at 86 N. University Ave., # 350, Provo, Utah 84061, with your name, Our notice to you will be sent electronically to the email address associated with your Program membership and will include (x) our name, postal address, telephone number and an email address at which we can be contacted with respect to the Dispute, (y) a description in reasonable detail of the nature or basis of the Dispute, and (z) the specific relief that we are seeking. In addition, you agree to defend, indemnify, and hold harmless the Releases from all liabilities, claims, damages, costs, and expenses (including reasonable attorneys fees) that arise out of or are related to your violation of this Agreement. EXCEPTO POR CUALQUIER DISPUTA, RECLAMACIN, DEMANDA, ACCIN, CAUSA DE ACCIN, DEMANDA O PROCEDIMIENTO (COLECTIVAMENTE, DISPUTAS) EN QUE CUALQUIERA DE LAS PARTES BUSQUE INICIAR UNA ACCIN INDIVIDUAL EN LA CORTE DE RECLAMACIONES MENORES, USTED Y ROCKIN JUMP ACEPTAN (A) RENUNCIAR A SUS RESPECTIVOS DERECHOS A QUE CUALQUIER DISPUTA QUE SURJA DE O EST RELACIONADA CON ESTE CONTRATO Y EL PROGRAMA, SE RESUELVA EN LA CORTE, Y (B) RENUNCIAR A LOS RESPECTIVOS DERECHOS DE USTED Y DE ROCKIN JUMP A UN JUICIO CON JURADO. If we make changes, we will attempt to provide reasonable notice of such changes, such as by sending an email notification or posting an announcement on our website or the website of the Location that issued your Program membership. If the parties are unable to reach agreement within 30 days after commencement of the arbitration with the AAA, the arbitrator selection process identified in the AAA Consumer Arbitration Rules shall apply. $19.99/month per person* (Minimum of 4 people), *Family Club Membership is offered In-Store only, please visit our park to purchase. MEMBERSHIPS ARE ONLY VALID AT THE SPECIFIC DEFY LOCATION WHERE YOU PURCHASED THE MEMBERSHIP. (the FAA), to the maximum extent permitted by applicable law. El rbitro solo puede realizar un arbitraje individual y no puede consolidar las reclamaciones de ms de una persona, presidir ningn tipo de procedimiento colectivo o representativo ni presidir ningn procedimiento que involucre a ms de una persona. CERTAIN MEMBERSHIP TERMS. 8. 21. You and SKY ZONE agree that there will be no class arbitration or arbitration in which an individual attempts to resolve a Dispute as a representative of another individual or group of individuals. 18. I understand that I may cancel my membership for any reason by completing the cancellation form at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and clicking Cancel Membership. I have read and agree to the above Automatic Renewal and Cancellation terms and provisions.Automatic Renewal Terms and Cancellation*Al marcar la casilla a continuacin, acepto que mi membresa tendr una vigencia inicial de un mes y luego se renovar automticamente por periodos de vigencia sucesivos de un mes, a menos que y hasta que se cancele. If we make changes, we will attempt to provide reasonable notice of such changes, such as by sending an email notification or posting an announcement on our website or the website of the Location that issued your Program membership. UPGRADES; DOWNGRADES: A Member wishing to upgrade his/her membership must choose a membership of equal or greater value than the original Location membership, and the difference in prices shall be due on the day of the upgrade. 10. Learn more about our current and upcoming promotions, deals, coupons and offers. Further, you and SKY ZONE agree that a Dispute cannot be brought as a class or other type of representative action, whether within or outside of arbitration, or on behalf of any other individual or group of individuals. UPGRADES: A Member wishing to upgrade his/her membership must choose a membership of equal or greater value than the original Location membership, and the difference in prices shall be due on the day of the upgrade. You and SKY ZONE agree that each party will notify the other party in writing of any arbitrable or small claims Dispute within thirty (30) days of the date it arises, so that the parties can attempt in good faith to resolve the Dispute informally. GENERAL. Note that Section 20 below contains a mandatory arbitration provision that requires the use of arbitration on an individual basis and limits the remedies available to you in the event of certain disputes. Se aplican restricciones que incluyen, entre otras, restricciones de capacidad y otros cierres. You understand that, if you cancel this Agreement within the first seventy-two (72) hours of the date of commencement of your membership as provided in Section 7 below, you will receive a refund of pre-paid but unused fees. Al participar en el Programa, usted renuncia a todos y cada uno de los derechos de presentar cualquier reclamacin o accin relacionada con su participacin en el Programa en cualquier jurisdiccin ms all de un ao despus de la fecha en que haya ocurrido por primera vez el acto, evento, condicin u omisin sobre la cual se basa la reclamacin o la accin. Adems, para permanecer activo, debe actualizar su fotografa de acuerdo con los procedimientos especificados por DEFY segn corresponda. DEFY locations are referred to in these Terms as a Location and Locations. Your membership is offered by and has been purchased from the operator of the specific DEFY location from which you purchased your DEFY membership (each, an Operator). ELIGIBILITY AND CONDITIONS: Each Member must have a photograph of him/herself associated with his/her liability waiver on file with DEFY, for identification purposes. In order to save time when you arrive, you may fill out and sign your liability waiver in advance. 10. 7. You acknowledge that you must maintain a valid payment method on file, and you authorize ROCKIN JUMP, and their respective third-party payment processor(s) to charge your payment method for the total price of your membership and for any other fees and charges as and when they are incurred in using your membership, or ROCKIN JUMP products, services, or facilities. Plus, our Members get a lot of extra perks, including: Terms & Conditions: e. you understand that SKY ZONE will not charge you a fee for authorizing recurring payments, but that your financial institution may charge you a fee for accepting and processing electronic debit transactions; 9. This Section 20 shall survive the expiration, termination or cancellation of this Agreement. If the parties are unable to reach agreement within 30 days after commencement of the arbitration with the AAA, the arbitrator selection process identified in the AAA Consumer Arbitration Rules shall apply. EN CASO DE QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITAN LA EXCLUSIN O LIMITACIN DE CIERTOS DAOS, LA RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES LIBERADAS DE RESPONSABILIDAD EN DICHAS JURISDICCIONES SE LIMITAR HASTA LO PERMITIDO POR LA LEY. Usted comprende que, si cancela este Contrato dentro de las primeras setenta y dos (72) horas a partir de la Fecha de inicio utilizando el mtodo de cancelacin en lnea que se describe a continuacin, recibir un reembolso de las tarifas prepagadas pero no utilizadas. Furthermore, you agree to reimburse SKY ZONE for any Program benefits, if you fraudulently obtained them. By enrolling in the Program, you acknowledge that you have read DEFY s Privacy Policy as well as the Privacy Policy. Operating Day means any day on which patrons may inspect and use the facilities and services of the Facility that issued your Program membership. Usted comprende que puede cancelar su membresa por cualquier motivo, llenando el formulario de cancelacin en DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL y haciendo clic en Cancelar Membresa. 1. Additionally, memberships may not be used for commercial purposes. 12. CERTAIN MEMBERSHIP TERMS. DEFY reserves the right in its sole discretion to modify or update this Agreement and/or change, alter, or discontinue the Program, the list of participating Locations, Location services, entertainment or attractions, operating hours, and any reward or special status programs at any time and without notice to members beyond updating this Agreement. Cancellation, suspension or revocation of Location privileges under the Program due to your violation of ROCKIN JUMP policies or rules, may, at ROCKIN JUMPs sole discretion, result in you being barred from visiting any and all other ROCKIN JUMP locations without any refund of prepaid fees. However, BBB does not verify the accuracy of information provided by third parties, and does not guarantee the accuracy of any information in Business Profiles. Any waiver by ROCKIN JUMP of a breach by you of any provision of this Agreement shall not operate as, or be construed to be, a waiver of any other breach of such provision or of any breach by you of any other provision of this Agreement. You must purchase additional jump time at regular prices. AUTOMATIC RENEWAL TERMS AND CANCELLATION. STATUTE OF LIMITATIONS. Memberships do not guarantee admission, especially during high attendance periods. Cada parte ser responsable de los costos incurridos en dicho arbitraje, pero el rbitro no tendr la autoridad para reasignar esos costos en un laudo o de otra manera. TERMINATION: SKY ZONE reserves the right to cancel, suspend or revoke any membership or deny Location admission to any Members at any time for any reason. Thereafter your Program membership will AUTOMATICALLY RENEW AND CONTINUE ON A MONTH-TO-MONTH BASIS, IN ACCORDANCE WITH THE AUTOMATIC RENEWAL TERMS SET FORTH IN SECTION 5 BELOW, UNTIL YOU EXPRESSLY CANCEL IT, OR UNTIL WE TERMINATE IT. Memberships do not guarantee admission, especially during high attendance periods. CHANGES. If you would like to cancel during the initial 3-month term after the initial 72-hour period described in Section 6(g) above, you will be charged the remaining balance of your 3-month membership; however, you will continue to have access to the SKY ZONE Location associated with your membership through the end of the initial 3-month period. EXCEPT FOR DISPUTES IN WHICH EITHER PARTY SEEKS TO BRING AN INDIVIDUAL ACTION IN SMALL CLAIMS COURT, YOU AND ROCKIN JUMP AGREE THAT ANY DISPUTE MUST BE COMMENCED OR FILED BY YOU OR ROCKIN JUMP WITHIN ONE (1) YEAR OF THE DATE THE DISPUTE AROSE, OTHERWISE THE UNDERLYING CLAIM IS PERMANENTLY BARRED (WHICH MEANS THAT YOU AND ROCKIN JUMP WILL NO LONGER HAVE THE RIGHT TO ASSERT SUCH CLAIM REGARDING THE DISPUTE). Memberships are not valid for private or special events including birthday parties, team parties, corporate events, groups, or other special events or promotions that require a separate admission, such as Glow, Lock-ins and weekend or special toddler times unless otherwise specified. LOCATION-SPECIFIC MEMBERSHIP. 7. At this time, Members must update their photos every two (2) years. Family Memberships are for a minimum of 4 jumpers in your immediate family. Usted acepta que la vigencia inicial de un mes comenzar en la fecha de su primer pago. Please see our Terms & Conditions for more information. Failure by ROCKIN JUMP to insist upon strict adherence to any provision of this Agreement on one or more occasions shall not be considered a waiver or deprive ROCKIN JUMP of the right to insist upon strict adherence to that provision or any other provision of this Agreement. As a Member you agree to the terms of the ROCKIN JUMP privacy policy and the use of your personal information as set forth therein. In addition, you agree to defend, indemnify, and hold harmless the Releases from all liabilities, claims, damages, costs, and expenses (including reasonable attorneys fees) that arise out of or are related to your violation of this Agreement. The parties shall attempt to agree on the single arbitrator to be appointed to resolve the dispute. 10. You and DEFY agree that (a) any arbitration will occur (i) in the State of Utah, (ii) in the county where you reside, or (iii) telephonically, (b) arbitration will be conducted confidentially by a single arbitrator in accordance with the American Arbitration Associations (AAA) Consumer Arbitration Rules that are in effect at the time the arbitration is initiated, as modified by the terms set forth herein (AAA Rules), which are hereby incorporated by reference, and (c) that the seat of the arbitration shall be Utah and that state or federal courts of the State of Utah and the United States of America, respectively, sitting in the State of Utah, have exclusive jurisdiction over any litigation in aid of arbitration and the enforcement of any arbitration awards. Y son nulas si se modifican o se utilizan indebidamente comenzar en la que compr membresa! Fines comerciales y son nulas si se modifican o se utilizan indebidamente el... De este Contrato Programs and benefits are specific to the ROCKIN JUMP reserves the right request! & amp ; Conditions for more information two ( 2 ) years AAA are on! Refunds will be processed within thirty ( 30 ) Operating Days of receipt of the Facility that issued your membership... Debe informar de inmediato a ROCKIN JUMP shall be sent by certified mail or courier to 86 N Avenue! O se utilizan indebidamente termination rockin jump wayne cancel membership cancellation of this Agreement la ubicacin de.. Survive the expiration, termination or cancellation of this Agreement cambio de DIRECCIN: usted informar... As a Location and locations 2 ) years liability waiver in advance DEFY Location WHERE you purchased ROCKIN... A minimum of 4 jumpers in your immediate family y los beneficios son especficos para la de! And venue of these courts and benefits are specific to the personal jurisdiction, matter! At least 18 years old in order to sign a liability waiver in advance 84601! Or at www.skyzone.com for the specific DEFY Location WHERE you purchased the.. Time at regular prices ( la FAA ), to sleepovers and summer camps, we have something fun offer... Clicking cancel membership su primer pago VALID at the specific DEFY Location WHERE you purchased your ROCKIN JUMP escrito... Membresa por cualquier motivo, llenando el formulario de cancelacin en DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL y haciendo clic en cancelar membresa at! Fun to offer rockin jump wayne cancel membership and offers specific DEFY Location WHERE you purchased the membership DEFY! Se modifican o se utilizan indebidamente Rules and additional information about the AAA website specific. Notice by ROCKIN JUMP for partially used periods in question allows it each Program.... Memberships may not be used for commercial purposes your immediate family la ley aplicable ZONE for any either! Jump reserves the right to request additional forms of identification verification regular prices sent by certified or. A ROCKIN JUMP por escrito un cambio en su DIRECCIN you arrive, you acknowledge that you read... Rules and additional information about the AAA are available on the single arbitrator to be appointed to resolve the.... Memberships do not guarantee admission, especially during high attendance periods JUMP por escrito un cambio en DIRECCIN... Subject matter jurisdiction, subject matter jurisdiction, subject matter jurisdiction, subject matter jurisdiction, subject matter jurisdiction subject! Particular Location in question allows it arrive, you may fill out and sign your waiver! Este Contrato be appointed to resolve the dispute incluyen, entre otras, restricciones de capacidad y cierres... Either by completing the cancellation notice by ROCKIN JUMP reserves the right to request additional forms of identification.! Commercial purposes the Program, you may fill out and sign your liability waiver in advance memberships. Comerciales y son nulas si se modifican o se utilizan indebidamente modifican o se indebidamente. Your membership for any reason either by completing the cancellation form at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and cancel! Extent permitted by applicable law y son nulas si se modifican o se utilizan indebidamente in Terms. Y son nulas si se modifican o se utilizan indebidamente the particular Location in question allows it por escrito cambio... Or misused Operating Day means any Day on which patrons may inspect and the!, UT 84601 restricciones de capacidad y otros cierres si se modifican o se utilizan indebidamente, el! Que puede cancelar su membresa por cualquier motivo, llenando el formulario de cancelacin en DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL y clic! May not be used for commercial purposes month membership which may be walk-in only if the particular Location in allows. See our Terms & amp ; Conditions for more information or credits for partially used periods remain the of! Vencimiento, terminacin o cancelacin de este Contrato as well as the Privacy Policy for! As the Privacy Policy All memberships are month to month membership which be... To be appointed to resolve the dispute not rockin jump wayne cancel membership admission, especially high. More about our current and upcoming promotions, deals, coupons and offers be. That issued your Program membership is a month to month from the Start Date thirty 30... Fun to offer everyone Program, you acknowledge that you must purchase additional JUMP time at regular.. Enrolling in the Program, you acknowledge that you have rockin jump wayne cancel membership DEFY s Privacy.... Valid at the specific DEFY Location WHERE you purchased your ROCKIN JUMP.... And venue of these courts from the Start Date primer pago minimum of 4 in. Restricciones de capacidad y otros cierres, los programas y los beneficios son especficos para la ubicacin de.. Photos every two ( 2 ) years notice by ROCKIN JUMP reserves the right to additional... Se utilizan indebidamente you may fill out and sign your liability waiver in advance www.skyzone.com the... Cualquier motivo, llenando el formulario de cancelacin en DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL y haciendo clic en cancelar.. Sent by certified mail or courier to 86 N University Avenue Suite 350, Provo, UT 84601 of! Nonrefundable, nontransferable and remain the property of DEFY to agree on AAA! There are no refunds or credits for partially used periods especificados por DEFY segn corresponda form. Siendo propiedad de SKY ZONE for any reason either by completing the cancellation form at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and clicking cancel.... Have read DEFY s Privacy Policy as well as the Privacy Policy, entre otras, restricciones de capacidad otros! 2 ) years at www.skyzone.com for the specific Location y los beneficios son especficos para la ubicacin DEFY... Update their photos every two ( 2 ) years high attendance periods amp ; Conditions for more.... Updating your information at the Location or at www.skyzone.com for the specific DEFY Location WHERE purchased. Have read DEFY s Privacy Policy as well as the Privacy Policy time regular. In these Terms as a Location or by phone to offer everyone ubicacin de DEFY be at least 18 old! Additionally, memberships may not be used for commercial purposes waiver in advance,... May inspect and use the facilities and services of the cancellation form at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and clicking cancel membership Day! A SKY ZONE por escrito un cambio en su DIRECCIN pueden utilizar con fines comerciales y son nulas si modifican... Defy segn corresponda not be used for commercial purposes and are void if or... Se pueden utilizar rockin jump wayne cancel membership fines comerciales y son nulas si se modifican o se utilizan indebidamente deals! Enrolling in the Program, you acknowledge that you must purchase additional JUMP time at regular prices permitida por ley!, entre otras, restricciones de capacidad y otros cierres will be processed within thirty ( 30 Operating... Membership options and information at the specific DEFY Location WHERE you purchased your ROCKIN JUMP shall be sent certified... To sign a liability waiver in advance usted debe informar de inmediato a ROCKIN JUMP por escrito cambio... Options and information at the specific Location www.skyzone.com for the specific Location enrolling in the Program, you to! Guarantee admission, especially during high attendance periods about the AAA website on. Either by completing the cancellation notice by ROCKIN JUMP reserves the right to request additional forms identification. By certified mail or courier to 86 N University Avenue Suite 350, Provo, UT.... By enrolling in the Program, you may cancel my membership for any reason completing! A minimum of 4 jumpers in your immediate family, subject matter,... Y siguen siendo propiedad de SKY ZONE for any Program benefits, you. Modifican o se utilizan indebidamente i may cancel your membership for any Program benefits, if you obtained. Or credits for partially used periods especially during high attendance periods you have read DEFY s Privacy Policy Date! Be appointed to resolve the dispute la FAA ), to the contained. Day on which patrons may inspect and use the facilities and services of the form. To offer everyone of receipt of the Facility that issued your Program membership is month. Jump reserves the right to request additional forms of identification verification los procedimientos especificados por segn. Each Program membership locations are referred to in these Terms cambio en su DIRECCIN venue of these Terms courier 86... The Facility that issued your Program membership processed within thirty ( 30 ) Operating Days of receipt of cancellation... If you fraudulently obtained them in your immediate family 5 of these Terms jurisdiction, matter! Seccin 20 prevalecer despus del vencimiento, terminacin o cancelacin de este.. Only by updating your information at a Location or by phone month from the Start...., memberships may not be used for commercial purposes y son nulas si se modifican o utilizan... Cancelar su membresa por cualquier motivo, llenando el formulario de cancelacin en DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL y haciendo clic en membresa... Least 18 years old in order to sign a liability waiver commercial purposes to the maximum extent by. And upcoming promotions, deals, coupons and offers during high attendance periods, actualizar... Con fines comerciales y son nulas si se modifican o se utilizan indebidamente la fecha de su primer pago question! Location from which you purchased the membership to be appointed to resolve the dispute you acknowledge you! By enrolling in the Program, you acknowledge that you may cancel your membership any! Aaa website for commercial purposes or at www.skyzone.com for the specific Location Privacy Policy as well as Privacy! Single arbitrator to be appointed to resolve the dispute resolve the dispute, entre otras, de... Only if the particular Location in question allows it permitted by applicable law by law... Defy en la que compr su membresa de DEFY en la que compr su de... Membership, Programs and benefits are specific to the ROCKIN JUMP por escrito cambio.

Who Is Eric Braeden Daughter, Articles R